2011年11月30日
日本2ndシングル。「yayaya」を日本語化。
【パッケージ】
通常盤はCDのみ。
初回限定盤AはCD+DVD(MV、メイキング)。
初回限定盤BはCD+DVD(MVダンスver)。
![](https://okyoomo.com/wp-content/uploads/2020/03/ja_2nd_sin_1-3.jpg)
上、初回限定盤A。下、初回限定盤B。トレカはJiYeonとEunJung。偶然にも1stシングルのトレカもJiYeonとEunJungだった。
今回のパッケージはフォトブックが無いのが寂しい。
【DVD】
・yayaya (Japanese ver.)
・メイキング
初回限定盤AのDVDに収録。3分のみ。
![](https://okyoomo.com/wp-content/uploads/2020/03/ja_2nd_sin_2-3.jpg)
楽屋での様子をほんの1秒でもいいから見たいという人なら楽しめるかもしれない。
![](https://okyoomo.com/wp-content/uploads/2020/03/ja_2nd_sin_3-2.jpg)
SoYeon曰く今回のコンセプトは「可愛くてセクシーなインディアン」。しかし帯のキャッチコピーは「インディアン」ではなく「ネイティブ・アメリカン」と書き直してある。UNIVERSAL的に言葉狩り対策してるんだろうなと苦労を察したが、過剰反応もどうかと思う。
![](https://okyoomo.com/wp-content/uploads/2020/03/ja_2nd_sin_4-1.jpg)
![](https://okyoomo.com/wp-content/uploads/2020/03/ja_2nd_sin_5-1.jpg)
このDVDで最も楽しめる点はメンバーのどアップ。よくここまでズームしたなと褒めたい。メンバーのどアップが見たいなら買うのもあり。
【楽曲】
01 yayaya (Japanese ver.)
02 Roly-Poly (Korean ver.)
03 yayaya (Instrumental)
04 Roly-Poly (Instrumental)